这是最好的城市，这是最坏的城市。这是历史上活着的城市，这是地图上死亡的城市；这是自由的领域，这是禁忌的领域；这是丰收的领域，这是荒芜的领域；这是乌托邦般的天堂，这是乌托邦般的地狱；活着的人曾经都已死去，死去的人如今都在狂欢；人们趋之若鹜，人们避之不及。北纬51°23′14″，东经30°06′41″。Чорнобиль。Chernobyl. 切尔诺贝利。----------------------